13 juillet 2014

Leçon d'Argot No 5: Boire !

BOIRE -Allumer, allumer le chandelier, la chaudière,  s'arroser le cornet, l'avaloir, la dalle, s'arsouiller, se rincer les barres, basculer un godet, biberonner, bidonner, se blinder, boissonner, se boucher la fente, boutancher, carburer, chaser le brouillard,  chopiner, se rincer les crochets, se cloquer un godet, décoller le margouillat, dégringoler, se dessaler, écluser, écoper, effacer un glas, entonner, écraser un grain, grenouiller, étouffer, étrangler, se filer un coup de sens unique, flutter, se gargariser,... [Lire la suite]

15 février 2013

Leçon d'argot N°3 Ironie et dérision contre la pauvreté. Selon Albert Doillon (Dictionnaire de l'Argot)

Ironie et dérision contre la pauvreté: - Asperge du pauvre: Poireau - Beurre du pauvre: Margarine - Bifteck du pauvre: Maquereau (poisson) très abondant à l'époque! - Café du pauvre: Chicorée (1865)  aujourd'hui: "ébats amoureux après déjeuner!" - Cheval du pauvre: Ane ou mulet. - Cliquot du pauvre: "Champagne mouf" oranges pourries macérées plusieurs jours et ça mousse! - Femme du pauvre: Traversin. cf Bruant 1901. - Piano du pauvre: Accordéon Cf le Tam-Tam 1885. - Vache du pauvre: Chèvre. - Becfigue de cordonnier :... [Lire la suite]
01 février 2013

Leçon d'argot N°2 Quelques noms donnés à l'argent au cours des années (selon Albert Doillon)

                            Leçon d'argot N°2 : Noms donnés à l'argent au cours des années       (Selon Albert Doillon Dictionnaire de l'Argot)                                   Années Noms   Années Noms   Années Noms   Années Noms     1120 Pécune ... [Lire la suite]