22 février 2013

Le loup et l'agneau en argot par Pierre Perret en VO par Jean de La Fontaine

Le loup et l'agneau en argot par Pierre Perret Sur le vaste échiquier de not' mond' de misère Un agnelet nature qui tétait l'onde claire Se gourait pas un poil éclusant la lancequine Qu'un loup l'cherchait partout pour en faire un Tajine. - Viens ici p'tit loubard, qui t'a filé l'condé De tremper ton gros blair dans mon sirop d'ablette ? - Mais sire, je savais pas, j'en ai sifflé qu'un dé Ce n'est pas pour si peu que vous m'faites la courette ? Le loup à toute bubure enjambe le cresson Poursuivant l'innocent... [Lire la suite]

18 février 2013

Le lièvre et la tortue en argot par Pierre Perret en V.O. Jean de La Fontaine

Pierre Perret Avec Pierre Perret, les fables de Jean de La Fontaine en argot sont pimentées ! Le lièvre et la tortue en argot par Pierre Perret Rien ne sert de trisser faut s'arracher à point! Le lièvre et la tortue en savent quelque chose Cette dernière dit au lièvre: "Si tu l'oses Veux-tu faire la course ? Tu ne me battras point J'atteindrai le poteau qu'tu aperçois là-bas Avant que tes baccchantes en aient frôlé le bois" Il faut te faire soigner, dit l'autre fanfaron, Et n'aurais-tu pas une... [Lire la suite]